Ordbok
Her forklarer vi vanskelige ord og uttrykk du møter på offentlige nettsider.
A
AFP (Avtalefestet pensjon)
PensjonTilleggspensjon for ansatte i bedrifter med tariffavtale. Gir livsvarig ekstra utbetaling ved siden av alderspensjon.
AFP gir deg mulighet til å gå av tidligere med mer penger.
Alderspensjon
PensjonMånedlig utbetaling fra staten når du blir pensjonist. Kan tas ut fra 62 år, men jo senere du starter, jo mer får du.
Du kan sjekke hvor mye alderspensjon du vil få på nav.no/pensjon.
Altinn
DigitalNettsted der du kan sende inn skjemaer og dokumenter til det offentlige.
Du finner skattemeldingen din på Altinn.
App
DigitalEt program du laster ned på telefonen din.
Last ned NAV-appen fra App Store eller Google Play.
Arbeidsavklaringspenger (AAP)
NAVPenger du kan få fra NAV hvis du ikke kan jobbe på grunn av sykdom eller skade, og trenger hjelp til å komme tilbake i jobb.
Etter 1 år på sykepenger kan du søke AAP.
AvtaleGiro
BankAutomatisk betaling av faste regninger som strøm, forsikring og husleie.
Med AvtaleGiro betales regningen automatisk på forfallsdato.
B
BankID
DigitalEn digital identitet du bruker til å logge inn på nettsider og signere dokumenter. Du får BankID fra banken din.
Logg inn med BankID-appenen.
Barnetrygd
NAVPenger alle foreldre får automatisk fra NAV for barn under 18 år.
Barnetrygd utbetales siste virkedag hver måned.
Blå resept
HelseResept for medisiner til kroniske sykdommer der staten dekker det meste av kostnaden.
Diabetesmedisin får du på blå resept.
Bostøtte
BoligØkonomisk støtte fra Husbanken til å betale husleie eller boutgifter for de med lav inntekt.
Bostøtte utbetales den 20. hver måned.
D
Dagpenger
NAVPenger du kan få fra NAV når du har mistet jobben eller er permittert.
Se nav.no/dagpenger for gjeldende satser.
Digipost/e-Boks
DigitalDigital postkasse der du kan motta brev fra offentlige etater og bedrifter.
Skatteoppgjøret kommer i Digipost.
E
eFaktura
BankDigital faktura som kommer rett inn i nettbanken din, så du slipper å taste inn tall.
Slå på eFaktura for å få regninger automatisk i nettbanken.
Egenandel
HelseDen delen av utgiften du må betale selv, for eksempel hos legen.
Se helfo.no for gjeldende egenandeler.
Epikrise
HelseOppsummering som legen skriver etter at behandlingen er ferdig.
Epikrisen sendes til fastlegen din.
F
Fastlege
HelseLegen du er tildelt og som skal være din faste lege for vanlige helseproblemer.
Du kan bytte fastlege opptil to ganger per år.
Fedrekvote
NAVDen delen av foreldrepermisjonen som er forbeholdt far eller medmor. Kan ikke overføres til mor.
Fedrekvoten er 15 uker.
Folkeregisteret
IDOffentlig register over alle som bor i Norge med adresse og personopplysninger.
Meld flytting til Folkeregisteret innen 8 dager.
Forfallsdato
BankSiste dag en regning må betales uten ekstra gebyr.
Forfallsdatoen står øverst på regningen.
Formuesskatt
SkattSkatt på verdier du eier over et visst beløp (bolig, aksjer, bankinnskudd minus gjeld).
Se skatteetaten.no for gjeldende fribeløp.
Forskuddsskatt
SkattSkatt som selvstendig næringsdrivende betaler på forskudd fire ganger i året.
Forskuddsskatten forfaller 15. mars, juni, september og desember.
Fradrag
SkattUtgifter som trekkes fra inntekten din før skatten beregnes. Reduserer skatten.
Renteutgifter på boliglån er et vanlig fradrag.
Frikort
HelseKort som gir deg gratis helsetjenester når du har betalt nok i egenandeler (frikortgrensen).
Se helfo.no for gjeldende frikortgrense.
G
Garantipensjon
PensjonMinstepensjon som sikrer alle en viss inntekt i alderdommen, selv om du har jobbet lite.
Garantipensjon krever at du har bodd minst 5 år i Norge.
Grunnbeløpet (G)
NAVEt beløp som brukes til å beregne mange ytelser fra NAV. Justeres hvert år.
G oppdateres årlig 1. mai. Se nav.no/grunnbelopet for gjeldende beløp.
H
Henvisning
HelseEt brev fra fastlegen din som gir deg rett til behandling hos spesialist eller sykehus.
Du trenger henvisning for å gå til spesialist.
Hjemmeskjerm
TeknologiHovedskjermen på telefonen der alle app-ikonene dine ligger.
Trykk på hjem-knappen for å gå tilbake til hjemmeskjermen.
Husbanken
BoligStatlig bank som gir lån og tilskudd til boliger, og forvalter bostøtteordningen.
Søk bostøtte gjennom Husbanken på husbanken.no.
Hvit resept
HelseVanlig resept der du betaler hele eller deler av kostnaden selv.
Antibiotika får du ofte på hvit resept.
I
ID-porten
DigitalSystemet som håndterer innlogging til offentlige nettsider som NAV, Skatteetaten og Helsenorge.
ID-porten er felles for alle offentlige tjenester.
Inkasso
BankNår et firma sender regningen din til et inkassoselskap fordi du ikke har betalt.
Betal før inkasso for å unngå ekstra gebyrer og betalingsanmerkning.
Innstillinger
TeknologiStedet på telefonen der du kan endre språk, skriftstørrelse, Wi-Fi, lyd og mer.
Gå til Innstillinger for å øke skriftstørrelsen på telefonen.
K
KID-nummer
BankEn tallrekke på regninger som identifiserer betalingen din. Viktig å taste riktig.
KID-nummeret står på fakturaen, ofte 15-25 siffer.
Kjernejournal
HelseDigital oversikt over viktig helseinformasjon som deles mellom helsetjenester.
Kjernejournalen viser legemidler og allergier.
Kommunal bolig
BoligBolig eid av kommunen som leies ut til de som har vanskelig for å skaffe bolig selv.
Kommunal bolig har ofte lavere husleie enn private utleiere.
Kontakter
TeknologiListe over telefonnumre og navn på folk du kjenner, lagret på telefonen.
Legg til et nytt nummer i Kontakter så du ser hvem som ringer.
Kontantstøtte
NAVStøtte til foreldre som passer barn hjemme i stedet for å bruke barnehage.
Du kan få kontantstøtte for barn mellom 1-2 år.
L
Legevakt
HelseAkutt legehjelp når fastlegen er stengt. Ring 116 117.
Legevakten er åpen hele døgnet.
Lånekassen
UtdanningStatlig organ som gir studielån og stipend til utdanning i Norge og utlandet.
Søk stipend og lån hos Lånekassen på lanekassen.no.
M
Meldekort
NAVEt skjema du sender til NAV hver 14. dag for å rapportere om du har jobbet, vært syk eller søkt jobber.
Send meldekort for å få utbetalt dagpenger.
MinID
DigitalEn enklere innloggingsløsning enn BankID, men gir ikke tilgang til alle tjenester.
MinID fungerer ikke for skattemeldingen.
Mobildata
TeknologiInternett via telefonabonnementet ditt. Koster penger og har ofte en grense.
Bruk Wi-Fi hjemme for å spare mobildata til når du er ute.
Mødrekvote
NAVDen delen av foreldrepermisjonen som er forbeholdt mor. Kan ikke overføres til far.
Mødrekvoten er 15 uker.
N
Nasjonalt ID-kort
IDNorsk ID-kort med bilde som kan brukes som legitimasjon i Norge og til reiser i EU/EØS.
Nasjonalt ID-kort er ikke gyldig reisedokument utenfor EU/EØS.
Nedlasting
TeknologiÅ hente en fil eller app fra internett til telefonen eller PC-en din.
Nedlastede filer finner du ofte i Filer-appen eller Nedlastinger-mappen.
Nettbank
BankBankens tjeneste på internett der du kan betale regninger, se saldo og overføre penger.
Du logger inn i nettbanken med BankID.
Nettleser
DigitalProgram for å se på nettsider, som Google Chrome, Safari eller Edge.
Åpne nettleseren for å gå til nav.no.
Nettleser
TeknologiProgram for å besøke nettsider. Safari (iPhone), Chrome (Android) og Edge (PC) er vanlige.
Åpne nettleseren og skriv nav.no i adressefeltet.
O
Omstillingsstønad
PensjonØkonomisk støtte til deg som har mistet ektefelle eller samboer. Erstattet gjenlevendepensjon fra 2024.
Se nav.no/omstillingsstonad for vilkår og søknad.
Oppdatering
TeknologiNy versjon av en app eller telefon som fikser feil og legger til sikkerhet. Viktig å installere!
Sjekk Innstillinger - Programvareoppdatering for å oppdatere telefonen.
P
Pasientjournal
HelseDokumentasjon av all helsehjelp du har fått. Du har rett til å lese din egen journal.
Du kan lese journalen din på Helsenorge.
Pass
IDOffisielt reisedokument som bekrefter identitet og norsk statsborgerskap.
Du må ha gyldig pass for å reise utenfor Europa.
Passordbehandler
SikkerhetEt program som lagrer alle passordene dine trygt, så du bare trenger å huske ett hovedpassord.
Bitwarden og 1Password er populære passordbehandlere.
Pensjonsbeholdning
PensjonSummen av alle pensjonspoengene dine gjennom arbeidslivet. Bestemmer hvor mye pensjon du får.
Du kan se pensjonsbeholdningen din på Din pensjon på nav.no.
Pensjonspoeng
PensjonPoeng du tjener opp hvert år basert på inntekten din. Brukes til å beregne alderspensjon.
Du tjener pensjonspoeng på all inntekt opp til 7,1 G.
Permittert
NAVMidlertidig fritatt fra jobb fordi arbeidsgiveren ikke har arbeid til deg, men du er fortsatt ansatt.
Mange ble permittert under koronapandemien.
Personnummer
IDDe 11 sifrene som unikt identifiserer deg i Norge (fødselsdato + 5 siffer).
Personnummeret brukes ved innlogging med BankID og hos legen.
Phishing
SikkerhetSvindelforsøk via falske e-poster eller meldinger som prøver å lure deg til å gi fra deg personlig informasjon.
En e-post som later som den er fra banken kan være phishing. Klikk aldri på lenker du er usikker på.
R
Restskatt
SkattSkatt du må betale ekstra fordi du betalte for lite gjennom året.
Se skatteetaten.no for gjeldende grense for oppdeling.
S
Saldo
BankHvor mye penger du har på kontoen din akkurat nå.
Sjekk saldoen i nettbanken før du betaler en stor regning.
Skattekort
SkattEt dokument som forteller arbeidsgiveren hvor mye skatt som skal trekkes fra lønnen din.
Du får nytt skattekort i desember hvert år.
Skattemelding
SkattOversikt over inntekter og fradrag du må levere til Skatteetaten hvert år. Tidligere kalt selvangivelse.
Fristen for skattemeldingen er 30. april.
Skatteoppgjør
SkattBeregningen som viser om du får penger tilbake eller må betale restskatt.
Skatteoppgjøret kommer vanligvis i juni.
Skjermbilde
TeknologiEt bilde av det som vises på skjermen din. Nyttig for å vise feilmeldinger til andre.
Ta skjermbilde med sideknapp + volum opp (iPhone) eller av/på + volum ned (Android).
Startlån
BoligLån fra kommunen til deg som ikke får vanlig boliglån i banken.
Startlån kan hjelpe førstegangskjøpere som ikke har nok egenkapital.
Stipend
UtdanningPenger til utdanning som du ikke trenger å betale tilbake.
Se lanekassen.no for gjeldende regler.
Studielån
UtdanningLån fra Lånekassen til å dekke utgifter under utdanning. Må betales tilbake etter studiene.
Tilbakebetalingen av studielånet starter vanligvis 7 måneder etter fullført utdanning.
Svindel
SikkerhetNår noen prøver å lure deg for penger eller personlig informasjon.
Ring aldri tilbake til ukjente numre som ber om personlige opplysninger - det kan være svindel.
Sykemelding
HelseDokument fra legen som bekrefter at du er syk og ikke kan jobbe.
Legen sender sykemeldingen elektronisk til NAV.
Sykepenger
NAVPenger som erstatter inntekten din når du er syk og ikke kan jobbe.
Du kan få sykepenger i opptil 1 år.
T
Tabellnummer
SkattKoden på skattekortet som bestemmer hvor mye skatt som trekkes fra lønnen.
Tabellnummer 7100 er standard for de fleste.
Tjenestepensjon
PensjonPensjon fra arbeidsgiveren din, i tillegg til alderspensjon fra NAV. Også kalt OTP (obligatorisk tjenestepensjon).
Alle arbeidsgivere må spare minst 2% til tjenestepensjon for ansatte.
To-faktor (2FA)
SikkerhetEkstra sikkerhet der du trenger både passord og en kode fra telefonen for å logge inn.
Slå på to-faktor for ekstra beskyttelse av e-posten din.
U
Uføretrygd
NAVVarig ytelse for deg som har nedsatt arbeidsevne på grunn av sykdom eller skade.
Uføretrygd kan være hel eller delvis.
Uttaksgrad
PensjonHvor stor andel av pensjonen du velger å ta ut. Du kan ta ut 20%, 40%, 50%, 60%, 80% eller 100%.
Med 50% uttaksgrad får du halv pensjon og kan jobbe ved siden av.
V
Varsling/Notifikasjon
TeknologiMelding som dukker opp på telefonen for å varsle deg om noe, for eksempel ny SMS eller påminnelse.
Du kan skru av varslinger for apper som forstyrrer i Innstillinger.
Vipps
BankNorsk betalingsapp for å sende penger til venner, betale i butikker og dele regninger.
De fleste i Norge bruker Vipps.
W
Wi-Fi
TeknologiTrådløst internett fra en ruter. Gratis å bruke hjemme, på biblioteket eller kafé.
Koble til Wi-Fi for å spare mobildata.
Y
Ytelse
NAVPenger eller tjenester du kan få fra NAV eller andre offentlige etater.
Dagpenger er en ytelse fra NAV.
Savner du et ord?
Send oss en e-post på kontakt@lettdigital.no hvis det er et ord du ønsker forklart, så legger vi det til!